Algo más sobre la cláusula "cut through"

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000nab a22000004b 4500</leader>
    <controlfield tag="001">MAP20080017996</controlfield>
    <controlfield tag="003">MAP</controlfield>
    <controlfield tag="005">20081010153107.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">080910e20080601arg|||p      |0|||b|spa d</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">MAP</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">5</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">MAPA20080645786</subfield>
      <subfield code="a">Schwarzberg, Carlos</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Algo más sobre la cláusula "cut through"</subfield>
      <subfield code="c">Carlos Schwarzberg</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Se habla acerca de la cláusula cut through la cual, incluida en un contrato de seguro, facultaría al asegurado, de ser válida, a formular reclamo por el pago de la indemnización de un siniestro no sólo a su asegurado sino también al reasegurador de éste</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">MAPA20080645793</subfield>
      <subfield code="a">Cláusulas cut through</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">MAPA20080609658</subfield>
      <subfield code="a">Cláusulas contractuales</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">MAPA20080584290</subfield>
      <subfield code="a">Contrato de seguro</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">MAPA20080590567</subfield>
      <subfield code="a">Empresas de seguros</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">MAPA20080572396</subfield>
      <subfield code="a">Indemnizaciones</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="w">MAP20077100598</subfield>
      <subfield code="t">Mercado Asegurador</subfield>
      <subfield code="d">Buenos Aires : Mercado Asegurador, 1978-</subfield>
      <subfield code="g">nº 338, junio 2008 ; p. 28-29</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>