Many happy returns : advanced direct-marketing tools can boost sales and bottom-line results