Facing the tough questions : insight : small-business owners increasingly are asking why their premiums keep rising