La Crisis económica y el crédito bancario : ¿credit crunch o corrección?