Mieux maîtriser les risques immobiliers par la simplification et la coopération