Evaluating the expected welfare gain from insurance