Exit lines : Dean R. O'Hare recently stepped down as Chubb's chairman, leaving behind a legacy of global expansion and underwriting profits