El Lento despegue del mercado brasileño de seguros = Why the Brazilian insurance market hasn't taken off

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000cab a22000004b 4500</leader>
    <controlfield tag="001">MAP20130020921</controlfield>
    <controlfield tag="003">MAP</controlfield>
    <controlfield tag="005">20130715112540.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">130715e20130710esp|| p      |0|||b|spa d</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">MAP</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="d">MAP</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">219</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <subfield code="a">El Lento despegue del mercado brasileño de seguros</subfield>
      <subfield code="b">= Why the Brazilian insurance market hasn't taken off </subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Texto del artículo en español y en inglés</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">El mercado brasileño de seguros es, a primera vista, una jugosa tentación para las compañías de seguros extranjeras, pero la estrategia cautelosa adoptada por el Gobierno para la apertura del sector y las distorsiones del mercado lo han convertido en un hueso duro de roer. En realidad, dicen los expertos, el área de seguros es un microcosmos de los problemas a que se enfrenta Brasil en su esfuerzo por descubrir hasta qué punto debe abrir su economía. Al mismo tiempo, la falta de innovación tiene como resultado la perdida de oportunidades</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">MAPA20080586294</subfield>
      <subfield code="a">Mercado de seguros</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">MAPA20080617530</subfield>
      <subfield code="a">Liberalización del seguro</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">MAPA20080611231</subfield>
      <subfield code="a">Inversiones extranjeras</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">MAPA20080616953</subfield>
      <subfield code="a">Estrategia de crecimiento</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">MAPA20080584351</subfield>
      <subfield code="a">Control de seguros</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">MAPA20080611880</subfield>
      <subfield code="a">Perspectivas del seguro</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">MAPA20080637699</subfield>
      <subfield code="a">Brasil</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="t">Boletín de Universia-Knowledge@Wharton</subfield>
      <subfield code="g">10-23 de julio 2013 ; 5 p.</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>