La Colaboración entre persona y máquina : una nueva frontera en la gestión de la cadena de suministro