La Directive européenne va bientôt être transposée en droit français