Convergencia de la seguridad, ¿realidad o ficción?