Lessons learned from toulouse and buncefield disasters : from risk analysis failures to the identification of atypical scenarios through a better knowledge management