A weighty issue : health insurers are helping policyholders lose weight to help trim claims costs