Equity porftolios and activeness : are you using the right metrics?