Tension between the layers : the final chapter?