Dividend payments with a threshold strategy in the compound Poisson risk model perturbed by diffusion