Sonrisa distendida : síntesis de la 48 edición del Rendez-Vous de Montecarlo