Enabling profitable growth : insight : agent portals need to help agents grow as well as lower operating costs