Prescription for fair-play : Insurers and consumers are using litigation to recover overhcarges from pharmaceutical firms that illegally keep generics off the market