Assurances de dommages : traitement de choc pour la RC médicale