Broking : the relentless march of consolidation will upset long-standing balances, says Robert O'Connor