Levage de personnes: les appereils de charge interdits au 1º janvier 2000