Some observations concerning the privatization of social security systems