Separation without exclusion in financial insurance