The bumpy route to independence : when insurers divest of their captive agents, custody battles and lawsuits can follow