Quick cover : segregated-cell captives offer almost instant insurance solutions combined with lower costs, but experts say their legal structure hasn't truly been tested yet