Estimating catastrophic quantile levels for heavy-tailed distributions