Marine, aviation & transport : US : the Prop 213 gremlin - France : motor no-claims system under threat